次韵景安提学谩成三首 其二

宋 · 方回

译文

豪厘俗事不留情

对丝毫俗事都不留情面

诗律峥嵘骨骼清

诗律高峻不凡,风骨清逸

初仅传闻心已服

起初只是听闻,心中便已佩服

每当展玩眼尤明

每当展开赏玩,眼光格外明亮

笑谈足使千军扫

谈笑之间足以横扫千军

移斡真能九鼎轻

运转乾坤真能使九鼎也变得轻微

焉得夜檠对吟影

怎能得到夜间灯下相对吟咏的身影

同听急雪打窗声

一起聆听急雪敲打窗户的声音

赏析

题解
此诗为次韵景安提学谩成三首之二。诗中写豪厘俗事不留情而诗律峥嵘骨骼清,初仅传闻心已服而每当展玩眼尤明,笑谈足使千军扫而移斡真能九鼎轻,末以焉得夜檠对吟影、同听急雪打窗声写对诗友之会的渴望。

逐句解读
「豪厘俗事不留情」——豪厘之微的俗事也不留情。

「诗律峥嵘骨骼清」——诗律峥嵘骨骼清奇。

「初仅传闻心已服」——最初仅传闻心中已经佩服。

「每当展玩眼尤明」——每当展玩时眼睛更加明亮。

「笑谈足使千军扫」——笑谈足以使千军扫荡。

「移斡真能九鼎轻」——移转斡旋真能使九鼎变轻。

「焉得夜檠对吟影」——怎能得到夜间灯檠对着吟诗的身影。

「同听急雪打窗声」——一同听急雪打窗的声音。

艺术手法
此诗以次韵写对诗友之会的渴望。

「笑谈足使千军扫,移斡真能九鼎轻」以笑谈扫千军与移斡轻九鼎写李景安的才能——谈笑之间可以扫千军而斡旋之力能使九鼎变轻。

「焉得夜檠对吟影,同听急雪打窗声」以夜檠对吟与同听雪声写对诗友之会的渴望——渴望在灯下对吟而一同听雪打窗户。

总体评价
此诗以次韵写对诗友之会的渴望。

「同听急雪打窗声」以同听雪声写最美的诗友之会——在灯下对吟而窗外急雪敲窗。

相关诗词