次韵仇仁近有怀见寄十首 其四

宋 · 方回

译文

身历干戈百战尘,休官仍似布衣贫。

身历战乱百战的尘土,休官还像布衣一样贫穷。

每看事有难行处,未见心无不愧人。

每每看到事情有难行之处,没见到心里无愧的人。

秋稔粥𫗴犹可继,夜凉灯火已堪亲。

秋收的粥食还可以继续,夜凉灯火已堪亲近。

闭门读易吾谋决,莫用蓍龟问鬼神。

闭门读易我的主意已定,不要用蓍草龟甲去问鬼神。

赏析

题解
此诗为次韵仇仁近有怀见寄十首之四。诗中写身历干戈百战尘而休官仍似布衣贫,每看事有难行处而未见心无不愧人,秋稔粥𫗴犹可继而夜凉灯火已堪亲,末以闭门读易吾谋决、莫用蓍龟问鬼神写对读易的坚持。

逐句解读
「身历干戈百战尘」——身历战乱百战的尘土。

「休官仍似布衣贫」——休官还像布衣一样贫穷。

「每看事有难行处」——每每看到事情有难行之处。

「未见心无不愧人」——没见到心里无愧的人。

「秋稔粥𫗴犹可继」——秋收的粥食还可以继续。

「夜凉灯火已堪亲」——夜凉灯火已堪亲近。

「闭门读易吾谋决」——闭门读易我的主意已定。

「莫用蓍龟问鬼神」——不要用蓍草龟甲去问鬼神。

艺术手法
此诗以次韵写对读易的坚持。

「每看事有难行处,未见心无不愧人」以难行与无愧写最深刻的观察——世上有难行之事却少见无愧之人。

「闭门读易吾谋决,莫用蓍龟问鬼神」以读易谋决与不问鬼神写最坚定的信念——易理已足不必再问鬼神。

总体评价
此诗以次韵写对读易的坚持。

「闭门读易吾谋决」以读易谋决写最坚定的信念——读易就足够了不必占卜。

相关诗词