次韵酬郝润甫二首 其二

宋 · 方回

译文

幸君三复甫田诗

幸而你再三吟诵甫田之诗

髀肉空消万里驰

大腿上的肉白白消减于万里驰驱之中

直与群飞争勇往

径直与群鸟争相奋勇向前

可能小退入深思

能否稍微退一步进入深思

古人未必成功易

古人未必成功容易

智士宁无见事迟

智士难道就没有识事太迟的时候

海阔天长一翘想

海阔天长中翘首遐想

抟鹏岂料竟低垂

展翅高飞的大鹏岂料竟低垂了翅膀

赏析

题解
此为次韵酬郝润甫二首其二,写智士见事迟。诗中写幸君三复甫田诗、髀肉空消万里驰,直与群飞争勇往、可能小退入深思,古人未必成功易、智士宁无见事迟,海阔天长一翘想、抟鹏岂料竟低垂,写出了智士见事迟的反思与抟鹏低垂的无奈。

逐句解读
「幸君三复甫田诗」——幸君三复甫田诗,幸君三复甫田之诗。

「髀肉空消万里驰」——髀肉空消万里驰,髀肉空消万里驰驱。

「直与群飞争勇往」——直与群飞争勇往,直与群飞争勇往。

「可能小退入深思」——可能小退入深思,可能小退入深思。

「古人未必成功易」——古人未必成功易,古人未必成功容易。

「智士宁无见事迟」——智士宁无见事迟,智士岂无见事迟。

「海阔天长一翘想」——海阔天长一翘想,海阔天长一翘想。

「抟鹏岂料竟低垂」——抟鹏岂料竟低垂,抟鹏岂料竟低垂。

艺术手法
全诗以智士见事迟与无奈为内容。前四句以三复甫田诗、髀肉空消万里驰、与群飞争勇、可能小退深思写反思——勇往而可能需深思。后四句以古人成功不易、智士见事迟、海阔天长翘想、抟鹏竟低垂写无奈——智士见事迟而抟鹏竟低垂。古人未必成功易智士宁无见事迟与抟鹏岂料竟低垂是全诗最无奈的结论——成功不易而抟鹏竟低垂。

总体评价
此诗格调反思而有无奈,以古人未必成功易智士宁无见事迟与抟鹏岂料竟低垂为核心写出了智士见事迟的反思——成功不易而鹏竟低垂。

相关诗词