初夏六首 其一

宋 · 方回

译文

衰懒新诗少,芳菲急景过。

衰懒新诗少了,芳菲急景已过即春花匆匆过了。

来牟初餠饵,科斗已笙歌。

小麦初做饼饵,蝌蚪已变成青蛙鸣叫如笙歌。

独幸闲扃户,谁方远荷戈。

独自庆幸闲居闭户,谁正在远方扛着兵器。

隔墙落金弹,但避勿谁何。

隔墙落下金弹即弹弓打鸟,只要避开不要追问。

赏析

题解
此诗为初夏六首之一。诗中写衰懒新诗少而芳菲急景过,来牟初餠饵而科斗已笙歌,独幸闲扃户而谁方远荷戈,末以隔墙落金弹、但避勿谁何写初夏的闲居。

逐句解读
「衰懒新诗少」——衰懒新诗少了。

「芳菲急景过」——芳菲急景已过即春花匆匆过了。

「来牟初餠饵」——小麦初做饼饵。

「科斗已笙歌」——蝌蚪已变成青蛙鸣叫如笙歌。

「独幸闲扃户」——独自庆幸闲居闭户。

「谁方远荷戈」——谁正在远方扛着兵器。

「隔墙落金弹」——隔墙落下金弹即弹弓打鸟。

「但避勿谁何」——只要避开不要追问。

艺术手法
此诗以初夏写初夏的闲居。

「独幸闲扃户,谁方远荷戈」以闲扃户与远荷戈写最鲜明的对比——闲居闭户而他人远征。

「隔墙落金弹,但避勿谁何」以落金弹与勿谁何写最无奈的避祸——隔墙有人打弹弓只好避开不多问。

总体评价
此诗以初夏写初夏的闲居。

「但避勿谁何」以勿谁何写最无奈的避祸——避之不及。

相关诗词