初夏六首 其六

宋 · 方回

译文

霹雳疑天裂,霶𩃱剧海翻。

雷声霹雳令人怀疑天裂了,暴雨倾盆比海翻还猛烈。

势来能许怒,事过了无痕。

声势来时能如此愤怒,事情过后了无痕迹。

朱已泥樱核,青还茁韭根。

红色已经沾泥的樱桃核,青色又从韭菜根上萌发。

晚晴听人说,溪涨近城门。

傍晚天晴听人说,溪水涨到了城门附近。

赏析

题解
此诗为初夏六首之六。诗中写霹雳疑天裂而霶𩃱剧海翻,势来能许怒而事过了无痕,朱已泥樱核而青还茁韭根,末以晚晴听人说、溪涨近城门写初夏的暴雨。

逐句解读
「霹雳疑天裂」——霹雳声令人怀疑天裂开了。

「霶𩃱剧海翻」——暴雨如海翻一般剧烈。

「势来能许怒」——势头来时如此狂怒。

「事过了无痕」——事情过了毫无痕迹。

「朱已泥樱核」——红色已经泥了樱桃核即樱桃已落。

「青还茁韭根」——青色还在韭根上茁壮。

「晚晴听人说」——晚晴时听人说。

「溪涨近城门」——溪水涨到靠近城门。

艺术手法
此诗以初夏写初夏的暴雨。

「势来能许怒,事过了无痕」以能许怒与了无痕写最鲜明的对比——暴怒而来又无痕而去。

「霹雳疑天裂,霶𩃱剧海翻」以疑天裂与剧海翻写最猛烈的暴雨——雷如天裂而雨如海翻。

总体评价
此诗以初夏写初夏的暴雨。

「事过了无痕」以了无痕写最鲜明的对比——暴来无痕。

相关诗词