重阳后绝句五首 其四

宋 · 方回

译文

难开笑口忆小杜,今岁江湖雁未飞。

难以展露笑容想起杜牧,今年江湖上大雁还未南飞。

政使菊花无可□,□当烂醉更忘归。

纵使菊花已无可(缺字),(缺字)当烂醉一场更是忘了归去。

赏析

题解
此为重阳后绝句五首之四。方回写难开笑口忆杜牧,今岁江湖雁未飞,即使菊花无可赏,当烂醉更忘归。

逐句解读
「难开笑口忆小杜」——难开笑口忆杜牧,写忆杜牧。

「今岁江湖雁未飞」——今岁江湖雁未飞,写雁迟。

「政使菊花无可□」——即使菊花无可赏,写无菊。

「□当烂醉更忘归」——当烂醉更忘归,写醉忘归。

艺术手法
此诗以重阳后为背景,从忆杜牧到雁迟到无菊到醉忘归。“政使菊花无可赏,当烂醉更忘归”以即使无菊也要烂醉写出了酒胜于菊的态度。

总体评价
此诗以重阳后为背景,从忆杜牧到无菊烂醉,写出了方回对重阳饮酒的执着。

相关诗词