不寐十首 其一○

宋 · 方回

译文

细字昏难读

细小的字迹昏暗中难以阅读

孤灯冷独挑

一盏孤灯清冷独自挑亮

黄虀余口味

腌菜只剩下一点余味

白豆验心苗

白豆用来检验内心的杂念

玉枕方春梦

玉枕之上正做着美好的春梦

金门正早朝

金门之中正在上早朝

先生唯默坐

老先生只是默默静坐

窗外雨萧萧

窗外的雨声萧萧作响

赏析

题解
此诗为不寐十首之十。诗中写细字昏难读而孤灯冷独挑,黄虀余口味而白豆验心苗,玉枕方春梦而金门正早朝,末以先生唯默坐、窗外雨萧萧写不眠的清寂。

逐句解读
「细字昏难读」——细字昏花难以阅读。

「孤灯冷独挑」——孤灯冷淡独自挑灯。

「黄虀余口味」——黄虀菜是余下的口味即粗食。

「白豆验心苗」——白豆验证心苗即念佛修行。

「玉枕方春梦」——玉枕上正是春梦即贵人正做梦。

「金门正早朝」——金门正是早朝即官员正上朝。

「先生唯默坐」——先生只有默坐。

「窗外雨萧萧」——窗外雨声萧萧。

艺术手法
此诗以不寐写不眠的清寂。

「玉枕方春梦,金门正早朝」以春梦与早朝写最鲜明的对比——贵人在做春梦官员在上早朝而诗人只默坐听雨。

「先生唯默坐,窗外雨萧萧」以默坐与雨萧萧写最清寂的结尾——默坐听雨独自清冷。

总体评价
此诗以不寐写不眠的清寂。

「先生唯默坐,窗外雨萧萧」以默坐雨萧萧写最清寂的结尾。

相关诗词