病后夏初杂书近况十首 其五

宋 · 方回

译文

初扫蚕今欲茧时,无朝无暮雨垂垂。

刚扫蚕箔如今蚕将要结茧,无朝无暮细雨一直下个不停。

渔家长价蓑衣贵,种户流涎麦饭迟。

渔家涨价蓑衣变贵了,种田人流着口水等着麦饭迟迟未熟。

跬步过从难跋涉,等闲脱着系安危。

半步之遥的来往都难以跋涉,随便穿脱衣服都关系到安危。

肉芝石髓身中有,可向山灵遽朵颐。

肉芝石髓就在自身之中,岂能向山灵就贸然大快朵颐。

赏析

题解
此诗为病后夏初杂书近况十首之五。诗中写初扫蚕今欲茧时而无朝无暮雨垂垂,渔家长价蓑衣贵而种户流涎麦饭迟,跬步过从难跋涉而等闲脱着系安危,末以肉芝石髓身中有、可向山灵遽朵颐写病后的感慨。

逐句解读
「初扫蚕今欲茧时」——初扫蚕如今要结茧了。

「无朝无暮雨垂垂」——无朝无暮雨垂垂不停。

「渔家长价蓑衣贵」——渔家涨价蓑衣昂贵。

「种户流涎麦饭迟」——种户流涎麦饭迟迟不到。

「跬步过从难跋涉」——半步过从难以跋涉。

「等闲脱着系安危」——等闲穿衣脱衣关系到安危即天寒衣少。

「肉芝石髓身中有」——肉芝石髓身中自有即自身有养生之道。

「可向山灵遽朵颐」——岂可向山灵急切地大嚼即不必外求。

艺术手法
此诗以病后写病后的感慨。

「肉芝石髓身中有,可向山灵遽朵颐」以肉芝石髓身中有与不可向山灵朵颐写最达观的自足——养生的关键在自身不必外求仙药。

「渔家长价蓑衣贵,种户流涎麦饭迟」以蓑衣贵与麦饭迟写最无奈的民生——渔人买不起蓑衣而农人等不到麦饭。

总体评价
此诗以病后写病后的感慨。

「肉芝石髓身中有」以身中有写最达观的自足——养生在己不必外求。

相关诗词