北本兰亭

宋 · 方回

译文

一千年想永和会,十九之传贞观摹。

一千年后遥想永和年间的兰亭雅集,传世的是贞观年间的十九份摹本。

此本中原今第一,真成一字一骊珠。

这个版本是中原如今的第一,真称得上一字一骊珠。

赏析

题解
此诗写北本兰亭。一千年想永和会,十九之传贞观摹。此本中原今第一,真成一字一骊珠。

逐句解读
「一千年想永和会」:一千年想永和会。

「十九之传贞观摹」:十九之传贞观摹。

「此本中原今第一」:此本中原今第一。

「真成一字一骊珠」:真成一字一骊珠。

艺术手法
此诗以北本兰亭写帖之珍贵。

「此本中原今第一」以第一写此本之珍贵,「真成一字一骊珠」以一字一骊珠写每个字之珍贵。

总体评价
方回此诗以北本兰亭写帖之珍贵,「真成一字一骊珠」以骊珠写每个字之珍贵,在题跋诗中寓有对兰亭帖的盛赞。

相关诗词