颂徐大可为六县减免税粮得请

宋 · 方逢辰

译文

六县驩娱己独劳,肯心行善是人豪。乞怜请命茧丝价,起死回生鼎釜熬。

六县百姓欢娱安乐只有自己辛劳,肯用心行善才是人中豪杰。为百姓乞怜请命哪怕价值如蚕丝般微薄,起死回生的功绩是靠鼎釜煎熬般的辛苦换来的。

谁谓他人无力气,不于好事拔毫毛。老夫赞咏非夸诩,此在春秋亦合褒。

谁说别人没有能力,只是不肯在好事上拔一毛而为之。老夫的赞咏并非阿谀夸耀,这种善行放在春秋史册之中也理当褒扬。

赏析

题解
此为方逢辰七律,以颂善笔调写行善济民之德。

"老夫赞咏非夸诩,此在春秋亦合褒"以春秋收束,善行当褒。

逐句解读
「六县驩娱己独劳,肯心行善是人豪。」六县欢娱自己独劳,肯用心行善才是人中豪杰。

「乞怜请命茧丝价,起死回生鼎釜熬。」乞怜请命如蚕丝般微薄的价值,起死回生靠鼎釜煎熬。

「谁谓他人无力气,不于好事拔毫毛。」谁说别人没有力气,不肯在好事上拔一根毫毛。

「老夫赞咏非夸诩,此在春秋亦合褒。」老夫赞咏并非夸诩,这在春秋之中也应当褒奖。

相关诗词