御制太皇太后挽词四首 其二

宋 · 范祖禹

译文

定策元丰末,劳谦圣烈光。

在元丰末年定立国策,勤劳谦逊圣德光辉照耀。

外家深自抑,俊德尽明扬。

对外戚深深自我约束抑制,对贤德之士尽力表彰举拔。

恭俭隆三世,寛仁覆万方。

恭敬节俭使三代兴隆,宽厚仁慈恩覆天下万方。

功成身不处,仙驾白云乡。

功业成就却不居功自傲,仙驾已远去白云之乡。

赏析

题解
此诗为御制太皇太后挽词四首的第二首,侧重写太后定策元丰末年的功绩与恭俭宽仁的品格。

逐句解读
「定策元丰末,劳谦圣烈光」——定策于元丰末年,劳谦而圣烈光耀。

「外家深自抑,俊德尽明扬」——对外家深加抑制,对俊德之人尽加明扬。

「恭俭隆三世,寛仁覆万方」——恭俭隆盛于三世,宽仁覆盖于万方。

「功成身不处,仙驾白云乡」——功成而身不居功,仙驾归于白云之乡。

艺术手法
此诗以「定策」与「恭俭」为核心。

「外家深自抑」写太后抑制外戚,「俊德尽明扬」写其唯才是举。

「恭俭隆三世」写其三代之德,「宽仁覆万方」写其仁泽之广。末以「功成身不处」写其不居功之德,「仙驾白云乡」以仙驾升天写其仙逝。全诗颂而不谀,庄重得体。

总体评价

相关诗词