吏部彭侍郎召会冯少师园亭即席赋诗

宋 · 范祖禹

译文

门生犹记凿龙登,载酒东堂命友朋。

门生还记得当年凿龙登第的盛事,带着美酒来到东堂,邀请友朋相聚。

终日清谈陪几杖,赤松况是坐禅僧。

整日陪侍在几杖旁清谈议论,何况赤松子本是修禅的高僧。

赏析

题解
此诗为吏部彭侍郎召会冯少师园亭即席赋诗之作。诗以门生故旧之情写园亭宴集之乐,末以赤松坐禅写主人之超然。

逐句解读
「门生犹记凿龙登,载酒东堂命友朋」——门生尚记得凿龙登第之时,载酒到东堂邀命友朋。

「终日清谈陪几杖,赤松况是坐禅僧」——终日清谈陪侍几杖,赤松子何况还是坐禅之僧。

艺术手法
此诗以简练的笔触写宴集之乐。

「凿龙登」用禹凿龙门之典喻科举登第,「载酒东堂」写宴集之欢。末以「赤松坐禅僧」写主人冯少师既如赤松子之仙逸又如僧之禅定,以仙与禅喻超然之态。全诗虽短而意蕴丰富。

总体评价

相关诗词