和张二十五春日见寄五首 其五

宋 · 范祖禹

译文

流水家家入,修篁处处同。

流水流入每家每户,修长的竹子到处都是一样。

城南履道宅,白傅有遗风。

城南的履道坊宅院,白居易还留有遗风。

赏析

题解
此诗为和张二十五春日见寄五首的第五首,写友人郊居的流水修篁之美,以白居易履道宅为比,赞其有遗风。

逐句解读
「流水家家入,修篁处处同」——流水流入每家每户,修竹处处相同。写郊居之地的水竹之胜。

「城南履道宅,白傅有遗风」——城南的履道宅,白傅有遗风留存。以白居易洛阳履道里的宅第喻友人郊居,赞其有白居易之风雅。

艺术手法
此诗以白居易为参照。

「流水家家入」写水乡之趣,「修篁处处同」写竹林之美。末以「白傅遗风」点题,将友人郊居与白居易履道里宅并论,既赞友人风雅,又表达对白居易闲适生活的向往。语言清新,意境淡雅。

总体评价

相关诗词