和公城

宋 · 范致虚

译文

筑垒山前捍道冲

在山前修筑堡垒,扼守交通要冲

保全黎庶着仁功

保护了黎民百姓的安全,彰显了仁德之功

寒鸦也解知恩泽

就连寒鸦也懂得感念恩泽

来往飞鸣古堑中

在古老的城堑中飞来飞去,鸣叫不已

赏析

题解

此诗题咏和公城,歌颂筑城保民的仁德之功。和公城为某位和公所筑之军事堡垒,用以捍卫交通要道、保护百姓安全。诗以短章写深意,从筑城之功到寒鸦知恩,以小见大,寓情于物,表达对仁政的赞美。

逐句解读

「筑垒山前捍道冲」:在山前修筑堡垒,扼守交通要冲。

「道冲」即道路要冲,战略要地。此句写筑城之因——为抵御来犯、控制要道。

「保全黎庶着仁功」:保护了百姓的安危,彰显了仁德之功。

「黎庶」即平民百姓,「着」意为彰显、显明。筑城的根本目的不在军事而在于保民,此句点明全诗主旨。

「寒鸦也解知恩泽」:连寒鸦也懂得感恩报德。

「也解」二字最为传神,将寒鸦拟人化,以禽鸟之知恩衬托恩泽之广被。寒鸦尚且如此,何况人乎?

「来往飞鸣古堑中」:寒鸦在古老的城堑中飞来飞去,鸣叫不已。

「古堑」即城壕,既是筑城的遗迹,也是寒鸦栖息之所。飞鸣往来,既是寒鸦的生活常态,也是对恩泽的回应与感恩。

艺术手法

全诗以小见大,从筑城保民的大事着笔,却以寒鸦知恩的小景收束,形成由大而小的收束之势。

「寒鸦也解知恩泽」一句为全诗点睛之笔,以拟人手法赋予寒鸦以人情,使物我交融。末句「来往飞鸣古堑中」以动景写静意,寒鸦的飞鸣为古堑增添了生气,也暗示了和公城的庇护之恩已深入万物。前两句叙事,后两句写景抒情,由实入虚,由人及物,笔法精练而情味悠长。

总体评价

此诗仅四句二十八字,却将筑城保民的功绩与万物感通的情怀融为一体。以寒鸦知恩为喻,不直说人之感恩而禽鸟尚且如此,含蓄而有余味。诗风质朴自然,不事雕琢,却于平淡中见深情,是咏事短章中的佳作。

相关诗词