寿安

宋 · 范镇

译文

锦屏山下锦江人,西去东来自在身。

锦屏山下锦江边上的人,西来东往自由自在之身。

正是春天好时节,枉遭风起作埃尘。

正值春天最美好的时节,却白白遭受风起吹作漫天尘埃。

赏析

题解
此诗为寿安之作。寿安为地名,在洛阳附近。诗中写锦屏山下锦江之人本来自在,却被春风扬作尘埃,寄寓怀才不遇之慨。

逐句解读
「锦屏山下锦江人」——锦屏山下锦江之人。

"锦屏""锦江"皆美称,写寿安山水之美。

「西去东来自在身」——西去东来身体自在。写行止自由。

「正是春天好时节」——正是春天的好时节。点明季节之美。

「枉遭风起作埃尘」——却白白被风吹起化作尘埃。

"枉遭"二字含无限感慨——好时节却遭风作尘,喻才人遭际不遇。

艺术手法
此诗以"自在"与"埃尘"构成核心矛盾——人本自在,却遭风起成尘。

"正是春天好时节"是全诗的转折——时节越好则"枉遭"越痛。末句以自然现象写人事遭际,含蓄而深刻。

总体评价
此诗以春风扬尘喻才人不遇,构思精巧。

"正是春天好时节,枉遭风起作埃尘"以好时节反衬坏遭遇,愈见其冤枉。

相关诗词