四睡次三兄茂载韵 其二

宋 · 范浚

译文

水亭珍簟卧瑠璃

水亭中躺在珍贵的琉璃竹席上,

日暮凉生小雨催

傍晚凉意渐生,小雨催来秋意。

谁刺莲船过前渚

是谁撑着莲船驶过前方的沙洲,

榜歌声落枕边来

划船的歌声飘落到枕边来。

赏析

题解

此诗为范浚《四睡次三兄茂载韵》之第二首,描写夏日水亭午睡的清凉之境。琉璃珍簟、凉风微雨、莲船渔歌,构成了一幅清凉幽静的夏日午睡图。全诗以听觉描写为主,写出了半梦半醒之间的悠然之趣。

逐句解读

「水亭珍簟卧瑠璃,日暮凉生小雨催」——水亭中珍美竹簟如卧琉璃之上,日暮时分凉意渐生被小雨催来。

相关诗词