次韵婺守林懿成检正游赤松绝句四首 其四

宋 · 范浚

译文

殿邦政迹茂棠阴\n译文:镇守一方的政迹如茂盛的棠树之荫\n\n原文:着屐题诗寄意深\n译文:着屐登山题诗寄托深远之意\n\n原文:应有高人陪皂盖\n译文:应有高人陪同太守出行\n\n原文:烟萝深处得幽寻\n译文:在烟萝深处得寻幽访胜之趣「

},

{

赏析

**题解\n\n此诗为范浚次韵婺守林懿成游赤松之作第四首,写婺守的政绩与游山的雅趣。殿邦的政迹如甘棠之荫庇民,游山着屐题诗寄托深意,应有高人陪同皂盖出行,在烟萝深处得幽寻之趣。\n\n## 逐句解读\n\n「殿邦政迹茂棠阴,着屐题诗寄意深」——镇守一方的政迹如茂盛的棠树之荫,着屐登山题诗寄托深远之意。

「殿邦」即镇守一方,「茂棠阴」化用甘棠之典写政绩惠民,「着屐」化用谢灵运登山之典,「寄意深」写题诗的深意。\n\n「应有高人陪皂盖,烟萝深处得幽寻」——应有高人陪同皂盖出行,在烟萝深处得幽寻之趣。

「皂盖」指太守的黑色车盖,「烟萝」写山中烟雾藤萝,「幽寻」写寻幽访胜的雅趣。\n\n## 艺术手法\n\n此诗以政绩与雅趣的融合为特色。

「殿邦政迹茂棠阴」以甘棠之典写婺守政绩惠及百姓,「着屐题诗寄意深」以谢灵运之典写游山赋诗的风雅。

「应有高人陪皂盖」写出行有高人相伴,「烟萝深处得幽寻」以烟萝的意象写山中的幽深。全诗将政绩的庄严与游山的雅趣融合,以「甘棠」与「着屐」两个典故串联,格调雅正。\n\n## 总体评价\n\n此诗以婺守的政绩和游山的雅趣为核心,以「茂棠阴」的甘棠之典和「着屐题诗」的谢灵运之典,写出了政绩惠民与山水寄情的统一。全诗短小雅正,以典故串联政绩与雅趣,格调清新。**

相关诗词