次韵楼仲辉郎中游天王寺登城晚归三绝句 其二

宋 · 范浚

译文

春来物色已争妍\n译文:春来万物争妍斗丽\n\n原文:梅柳低昂古道边\n译文:梅花柳树在古道边高低错落\n\n原文:放步径从莲社去\n译文:放步径直随莲社而去\n\n原文:逃禅要学饮中仙\n译文:逃禅要学那饮中仙「

},

{

赏析

**题解\n\n此诗为范浚次韵楼仲辉游天王寺登城晚归之作第二首,写春日游寺的闲适之趣。春来物色争妍,梅柳低昂于古道之旁,诗人径从莲社而去,欲学饮中仙逃禅,格调轻松诙谐。\n\n## 逐句解读\n\n「春来物色已争妍,梅柳低昂古道边」——春来万物争妍斗丽,梅花柳树在古道边高低错落。

「物色争妍」写春色的热闹,「梅柳低昂」写梅柳的参差之美。\n\n「放步径从莲社去,逃禅要学饮中仙」——放步径直随莲社而去,逃禅要学那饮中仙。

「莲社」为东晋慧远所创的佛教结社,「逃禅」指以酒逃禅,「饮中仙」指李白等善饮之人,写游寺而不忘饮酒之乐,诙谐风趣。\n\n## 艺术手法\n\n此诗以轻松诙谐为特色。

「物色争妍」与「梅柳低昂」以对仗写春色的热闹与参差,「放步径从」写行走的随意自在。

「逃禅要学饮中仙」以矛盾的修辞——逃禅却学饮——写出诗人以酒逃禅的旷达态度,化庄严为诙谐。全诗短小轻快,以七绝之体容纳了春游、访寺、饮酒三重乐趣。\n\n## 总体评价\n\n此诗以春日游寺为契机,以「逃禅要学饮中仙」的诙谐笔调,写出了游赏、访寺、饮酒三重闲适之乐。全诗轻松明快,以矛盾的修辞增添了趣味,体现了宋诗生活化、日常化的特色。**

相关诗词