赵故城

宋 · 范成大

译文

金石笙篁绝代无,

钟磬笙箫之乐已是绝代不再,

鼪鼯藜藿正乘除。

黄鼠狼野鼠和杂草正此消彼长地蔓延。

园翁但爱城泥暖,

老园丁只喜爱城墙脚下泥土的温暖,

侵早锄霜种晚蔬。

清晨踏霜锄地,种上晚季蔬菜。

赏析

题解
此诗赵故城,写故城之今。金石笙篁绝代无、鼪鼯藜藿正乘除,园翁但爱城泥暖、侵早锄霜种晚蔬。

逐句解读
「金石笙篁绝代无」——金石笙篁绝代无有。

「鼪鼯藜藿正乘除」——鼪鼯藜藿正乘除。

「园翁但爱城泥暖」——园翁但爱城泥暖。

「侵早锄霜种晚蔬」——侵早锄霜种晚蔬。

艺术手法
此诗以赵故城写故城之今。金石笙篁绝代无鼪鼯藜藿正乘除以绝代无与乘除写故城之旧之无与新之生。园翁但爱城泥暖侵早锄霜种晚蔬以爱城泥暖与锄霜种蔬写故城今日之田园生活。

总体评价
此诗故城,园翁但爱城泥暖侵早锄霜种晚蔬以爱城泥与锄霜种蔬写故城之今最妙。

相关诗词