再赋郡沼双莲三绝 其三

宋 · 范成大

译文

两岐秀罢已蒿莱

麦穗双岐秀出之后田地已变成蒿莱

春意还从菡萏回

春意又从荷花中回来了

不是使君和气胜

如果不是使君和气盛德

此花应向别人开

此花应该向别人开放了

赏析

题解
此为再赋郡沼双莲三绝的第三首。写麦穗双岐之后田地已变为蒿莱,但春意又从荷花中回来了,这是因为使君(太守)和气盛德所致,否则此花应该向别人开放。

逐句解读
「两岐秀罢已蒿莱」——麦穗双岐秀出之后田地已经变成蒿莱。

"两岐"指麦穗分叉,秀罢后田地荒芜。

「春意还从菡萏回」——春意又从荷花中回来了。

"菡萏"为荷花,写荷花中又见生机。

「不是使君和气胜」——如果不是使君的和气盛德。

"使君"指太守,"和气"为和睦之气。

「此花应向别人开」——此花应该向别人开放了。写祥瑞之花因使君之德而在此地开放。

艺术手法
一是善颂善祷,将双莲之瑞归于使君之和气,颂而不谀。二是时间跨度,"两岐秀罢"写此前麦穗的祥瑞,"菡萏回"写现在荷花的祥瑞,前后相继。三是假设反衬,"不是使君""应向别人",以假设的否定来衬托实际的肯定。

总体评价
此诗以双莲之瑞颂使君之德,巧妙地将花的开放归功于人的德行,颂扬得体而不阿谀,是应酬颂体诗中的佳作。

相关诗词