雪后苦寒

宋 · 范成大

译文

旋融檐滴冻琅玕

刚融化的檐滴随即又冻成如琅玕般的冰柱

风力如刀刮面寒

风力如刀刮面般寒冷刺骨

雪阵搅空风却软

雪阵在空中搅动时风力反而转柔了

天公知我倚阑干

仿佛天公知道我正倚着栏杆赏雪

赏析

题解
此诗写雪后苦寒的感受:檐滴冻成琅玕,风力如刀刮面,但雪花搅空时风力反而转软,仿佛天公知道诗人正倚栏观赏。

逐句解读
「旋融檐滴冻琅玕」——"旋"即随即,"琅玕"即美玉/冰柱。刚融化的檐滴随即又冻成如琅玕般的冰柱。

「风力如刀刮面寒」——风力如刀刮面般寒冷。

「雪阵搅空风却软」——但雪花在空中搅动时风力反而变软了。

「天公知我倚阑干」——仿佛天公知道我正倚着栏杆赏雪。

艺术手法
全诗以"如刀刮面"的凛冽与"风却软"的柔和构成对比。

"旋融"与"冻"的循环写寒之甚。

"雪阵搅空"的"搅"字极写雪之密之急。末句"天公知我倚阑干"以拟人手法写自然的体贴:风知人赏雪而故意转柔,将严寒中的小温情写得温馨可感。

总体评价
此绝句在苦寒中写出了一丝暖意:天公似乎体贴赏雪之人,在雪最盛时特意减弱风力。

"天公知我倚阑干"的奇想将自然拟人化,使冷酷的天气有了人情味,体现了诗人对自然之美的执着与对生活的温情。

相关诗词