壬辰天申节赴平江锡燕因怀去年以侍臣摄事捧御杯殿上赋二小诗 其一

宋 · 范成大

译文

去岁排场德寿宫

去年在德寿宫盛排宴席

薰风披拂酒鳞红

和暖的南风轻拂,杯中酒泛起红色鳞波

小臣供奉金龙盏

我这小臣供奉着金龙酒盏

亲到虚皇玉座东

亲自来到太上皇玉座的东侧

赏析

题解
此诗壬辰天申节赴平江锡燕因怀去年以侍臣摄事捧御杯殿上赋二小诗其一,写去年捧杯之荣。去岁排场德寿宫、薰风披拂酒鳞红,小臣供奉金龙盏、亲到虚皇玉座东。

逐句解读
「去岁排场德寿宫」——去年排场于德寿宫。

「薰风披拂酒鳞红」——薰风披拂酒鳞红。

「小臣供奉金龙盏」——小臣供奉金龙盏。

「亲到虚皇玉座东」——亲到虚皇玉座之东。

艺术手法
此诗以捧杯写去年之荣。去岁排场德寿宫薰风披拂酒鳞红以德寿宫与酒鳞红写宴席之盛。小臣供奉金龙盏亲到虚皇玉座东以金龙盏与玉座东写捧杯之荣。

总体评价
此诗怀去年,小臣供奉金龙盏亲到虚皇玉座东以金龙盏与玉座东写捧杯之荣最真切。

相关诗词