蛩

宋 · 范成大

译文

壁下秋虫语

墙根下秋虫在鸣叫

一蛩鸣独雄

一只蟋蟀鸣声特别雄壮

自然遭迹捕

自然就遭到循声追踪捕捉

窘束入雕笼

困窘束缚地被关入雕花笼中

赏析

题解
蛩即蟋蟀。此诗咏蟋蟀,写蟋蟀因鸣声高亢而遭捕入笼,以虫喻人,暗寓才高招祸、声名累身的感慨。

逐句解读
「壁下秋虫语」——墙根下秋虫在鸣叫。

「壁下」写蟋蟀栖息之所,「语」拟人手法,写鸣声如语。

「一蛩鸣独雄」——一只蟋蟀鸣声特别雄壮。

「独雄」写鸣声之突出,与众虫不同。

「自然遭迹捕」——自然就遭到追踪捕捉。

「迹捕」即循声追踪捕猎,写因鸣而招祸。

「窘束入雕笼」——困窘束缚地被关入雕花笼中。从自由的壁下到拘束的雕笼,写命运的反转。

艺术手法
全诗以五绝咏蟋蟀,「独雄」是全诗的关键——正因为鸣声突出才招来捕捉,是「木秀于林风必摧之」的虫界版。

「壁下」与「雕笼」构成空间对比——从墙根的自由到笼中的囚禁。

「自然」二字写出了因果的必然性,才高必遭忌的宿命感溢于言表。全诗以虫喻人,寓意深远而不着痕迹。

总体评价
此诗以蟋蟀喻才高招祸,「自然遭迹捕,窘束入雕笼」将鸣声之雄与捕捉之困构成因果,写出了才名累身的悲剧。全诗以小物寓大旨,含蓄而深刻,是范成大咏物诗中的寓意之作。

相关诗词