孟峤之家姬乞题扇二首 其一

宋 · 范成大

译文

轻烟小雨酿芳春

轻烟细雨酝酿着芬芳的春天

草色连天绿似裙

草色绵延天际,碧绿如同罗裙

斜日满楼人独望

斜阳洒满楼头,人独自凭栏远望

断鸿飞入万重云

失群的孤雁飞入了万重云层

赏析

题解
此诗孟峤之家姬乞题扇二首其一,写春日之望。轻烟小雨酿芳春、草色连天绿似裙,斜日满楼人独望、断鸿飞入万重云。

逐句解读
「轻烟小雨酿芳春」——轻烟小雨酿着芳春。

「草色连天绿似裙」——草色连天绿似裙。

「斜日满楼人独望」——斜日满楼人独望。

「断鸿飞入万重云」——断鸿飞入万重云。

艺术手法
此诗以题扇写春日之望。轻烟小雨酿芳春草色连天绿似裙以轻烟小雨与草色连天写春景之美。斜日满楼人独望断鸿飞入万重云以独望与断鸿入云写望之远与孤。

总体评价
此诗题扇,斜日满楼人独望断鸿飞入万重云以独望与断鸿入云写望之远最妙。

相关诗词