两头纤纤二首 其二

宋 · 范成大

译文

两头纤纤小秤衡

两头尖尖的小秤杆

半白半黑月未明

半白半黑月亮还未明亮

腷腷膊膊扣户声

扑扑通通敲门的声响

磊磊落落金盘冰

磊磊落落如同金盘中的碎冰

赏析

题解
此诗两头纤纤二首其二,以两头纤纤体写深夜。两头纤纤小秤衡、半白半黑月未明,腷腷膊膊扣户声、磊磊落落金盘冰。

逐句解读
「两头纤纤小秤衡」——两头纤纤小秤衡。

「半白半黑月未明」——半白半黑月未明。

「腷腷膊膊扣户声」——腷腷膊膊扣户之声。

「磊磊落落金盘冰」——磊磊落落金盘之冰。

艺术手法
此诗以两头纤纤体写深夜之景。两头纤纤小秤衡半白半黑月未明以小秤衡与月未明写深夜。腷腷膊膊扣户声磊磊落落金盘冰以扣户声与金盘冰写深夜之声与景。

总体评价
此诗两头纤纤,磊磊落落金盘冰以金盘冰写深夜之景最妙。

相关诗词