金氏庵

宋 · 范成大

译文

醉墨题窗侧暮鸦

醉中挥墨在窗边题字,旁边是归巢的暮鸦

蔓藤缘壁走青蛇

藤蔓攀附墙壁蜿蜒如青蛇游走

春深有燕捎飞蝶

深春时节有燕子掠过飞舞的蝴蝶

日暮无人扫落花

日暮时分无人来清扫满地的落花

赏析

题解
此诗写金氏庵的荒寂之景。醉墨题在窗边有暮鸦飞过,蔓藤攀缘墙壁如青蛇游走,春深时节有燕子掠过飞蝶,日暮时分无人打扫落花。

逐句解读
「醉墨题窗侧暮鸦」——醉后题写的墨迹在窗边,旁边飞过暮归的乌鸦。写庵中题壁与暮色。

「蔓藤缘壁走青蛇」——蔓藤攀缘墙壁如青蛇游走。

"走青蛇"比喻藤蔓蜿蜒如蛇,形象生动。

「春深有燕捎飞蝶」——春深时节有燕子掠过飞舞的蝴蝶。"捎"即掠过,写燕蝶追逐之态。

「日暮无人扫落花」——日暮时分没有人来打扫落花。写庵的荒寂。

艺术手法
此诗以动态写静态,"走青蛇"以蛇喻藤,"捎飞蝶"写燕蝶之追逐,两个动态意象衬托出庵的荒寂。

"日暮无人扫落花"以落花不扫写人迹罕至,含蓄蕴藉。

总体评价
此诗以生动的意象写荒庵的寂寥,"蔓藤缘壁走青蛇"比喻奇特,"日暮无人扫落花"含蓄有味,动静结合,意境清幽。

相关诗词