金沙

宋 · 范成大

译文

庄严福地守灵仙,不为人闲计子钱。

庄严的福地由灵仙守护,不为人间计较利息。

一掬斓斒光照眼,路傍馋隶枉流涎。

一捧斑斓的金沙光照人眼,路旁贪馋的差役白白流口水。

赏析

题解
此诗写金沙之地。庄严的福地有灵仙守护,不为人间计较子钱。一捧斑斓的金沙光照人眼,路旁贪馋的差役白白流口水。

逐句解读
「庄严福地守灵仙」——庄严的福地由灵仙守护。金沙之地是神仙所守。

「不为人闲计子钱」——不为人间计较利息。

"子钱"即利息、放贷之钱,灵仙不管世俗财利。

「一掬斓斒光照眼」——一捧斑斓的金沙光照人眼。

"斓斒"即斑斓、色彩错杂。

「路傍馋隶枉流涎」——路旁贪馋的差役白白流口水。世俗之人觊觎金沙却不可得。

艺术手法
此诗以对比手法写金沙之地的超俗。

"不为人闲计子钱"以否定句写灵仙的不慕财利,"一掬斓斒光照眼"以金沙之美诱人,"馋隶枉流涎"以俗人的贪婪反衬灵仙的超然,"枉"字写出了徒然的贪欲。

总体评价
此诗以灵仙守护金沙的传说讽刺世俗贪欲,"不为人闲计子钱"与"馋隶枉流涎"的对照鲜明,既赞美超然又讽刺贪婪,寓意深刻。

相关诗词