衮山道中

宋 · 范成大

译文

虎啸狐鸣苦竹丛

苦竹丛中传来虎啸狐鸣

魂惊终日走蒙茸

整日心惊胆战在茂密的草丛中穿行

松林断处前山缺

松林断开的地方前山露出缺口

又见南湖数十峰

又望见南湖边数十座山峰

赏析

题解
此诗写衮山道中的所见所感。虎啸狐鸣于苦竹丛中,终日心惊魂魄走于蒙茸之中。松林断处前山缺,又见南湖数十峰。将山行的恐惧与豁然开朗的惊喜对比。

逐句解读
「虎啸狐鸣苦竹丛」——虎啸狐鸣在苦竹丛中。虎狐出没写山中荒僻险恶。

「魂惊终日走蒙茸」——魂惊终日奔走于草莽之中。蒙茸即草莽,写山行的恐惧。

「松林断处前山缺」——松林断开之处前面山峰有缺口。写山路的突然变化。

「又见南湖数十峰」——又看见南湖边的数十座山峰。豁然开朗之景。

艺术手法
此诗以恐惧与惊喜对比写山行。前两句以虎啸狐鸣写山中险恶,以魂惊终日写心中恐惧。后两句突然转换,松林断开前山缺口,南湖数十峰展现眼前,由暗转明、由惧转喜。“又见”二字写出意外惊喜。

总体评价
此诗写山行的恐惧与惊喜,又见南湖数十峰为全诗精华,松林断处豁然开朗,数十峰尽收眼底,由惧转喜的心理变化极为自然。

相关诗词