公辨用前韵见赠复次韵

宋 · 范成大

译文

先生笔力玉山鼇,气压明堂一柱蒿。

先生笔力如玉山巨鳌,气势压倒了明堂中的一柱蒿草。

雪椀涤毫词绝妙,朱弦缩瑟调弥高。

雪碗中洗涤笔毫词句绝妙,朱弦紧缩瑟弦曲调更高。

心兵不起无三粲,坐客常多似四豪。

心中不起纷争便没有忧愁,座上宾客常多如同战国四豪。

喜有过从南北巷,苏兰薪桂瀹溪毛。

喜有朋友来往于南北巷中,以芳兰为香料、桂木为柴薪烹煮溪中水菜。

赏析

题解
此诗公辨用前韵见赠复次韵,赞其笔力与才情。先生笔力玉山鼇、气压明堂一柱蒿,雪椀涤毫词绝妙、朱弦缩瑟调弥高。心兵不起无三粲、坐客常多似四豪,喜有过从南北巷、苏兰薪桂瀹溪毛。

逐句解读
「先生笔力玉山鼇」——先生笔力如玉山之鼇。

「气压明堂一柱蒿」——气压明堂一柱之蒿。

「雪椀涤毫词绝妙」——雪碗涤毫词绝妙。

「朱弦缩瑟调弥高」——朱弦缩瑟调弥高。缩瑟即瑟缩。

「心兵不起无三粲」——心兵不起没有三粲之笑。粲即笑。

「坐客常多似四豪」——坐客常多如四豪。四豪即四公子。

「喜有过从南北巷」——喜有过从南北巷。

「苏兰薪桂瀹溪毛」——苏兰薪桂烹煮溪毛。溪毛即溪中水菜。

艺术手法
此诗以赞笔力与才情。先生笔力玉山鼇气压明堂一柱蒿以玉山鼇与明堂柱写笔力之雄。雪椀涤毫词绝妙朱弦缩瑟调弥高以涤毫与缩瑟写词与调之高。心兵不起无三粲坐客常多似四豪以无三粲与似四豪写心境与宾客。

总体评价
此诗次韵赞友,先生笔力玉山鼇气压明堂一柱蒿以玉山鼇写笔力之雄最有力。

相关诗词