富阳

宋 · 范成大

译文

不到江湖恰五年

离开江湖恰好已有五年

歙山青绕屋头边

歙山的青色环绕在屋旁

富春渡口明人眼

富春渡口的风光明亮耀眼

落日孤舟浪拍天

落日下孤舟飘荡浪花拍天

赏析

题解
此诗写富阳江景的壮美。不到江湖恰五年、歙山青绕屋头边,富春渡口明人眼、落日孤舟浪拍天。将归乡之喜与江景之壮交织。

逐句解读
「不到江湖恰五年」——不到江湖恰好五年。

「歙山青绕屋头边」——歙山的青色环绕在屋边。

「富春渡口明人眼」——富春渡口明亮了人的眼睛。

「落日孤舟浪拍天」——落日下孤舟波浪拍天。

艺术手法
此诗以归乡之喜写江景之壮。不到江湖恰五年歙山青绕屋头边以五年的思念与归来见青山对比。富春渡口明人眼落日孤舟浪拍天以明人眼写江景之清,以浪拍天写江景之壮,明与壮的对比将富春江的多样之美写出。

总体评价
此诗写富阳江景,富春渡口明人眼以明人眼写江景之清最妙,落日孤舟浪拍天以浪拍天写壮美,不到江湖恰五年以思念写归乡之喜。

相关诗词