二偈呈似寿老 其一

宋 · 范成大

译文

法法刹那无住

每一法在刹那间生灭变化无所停住

云何见在去来

如何说有现在和过去未来呢

若觅三心不见

如果寻觅过去现在未来三心却找不到

便从不见打开

就从这不见之处打开悟门

赏析

题解
寿老为僧人。此诗以佛家偈语形式写禅理——万法刹那生灭无所住,过去现在未来三心不可得,须从「不见」处打开悟门。全诗纯用佛学概念,体现了范成大对禅宗的理解。

逐句解读
「法法刹那无住」——每一法在刹那间都在生灭变化,无所停住。

「法法」即一切法,「刹那无住」为佛教缘起观的核心——万法无常。

「云何见在去来」——如何说有现在和过去未来呢。

「见在」即现在,「去来」即过去未来,三际本空。

「若觅三心不见」——如果寻觅过去现在未来三心却找不到。

「三心」指过去心、现在心、未来心,《金刚经》云「三心不可得」。

「便从不见打开」——就从这「不见」之处打开悟门。

「不见」即无所得,从无所证处证悟,是禅宗的悟道方法。

艺术手法
全诗以六言偈语体写禅理,全用佛学概念——法、刹那、无住、见在、去来、三心、不见——层层递进。前两句说万法无常、三际本空的理,后两句说从「不见」入手的方法。从理到行,逻辑严密。

「打开」二字极具禅宗机锋之味——不是得到什么而是打开本来。

总体评价
此诗以禅偈形式写佛理,语言精纯如禅宗公案,「便从不见打开」一句以「不见」为悟门,体现了禅宗「无门为法门」的精髓。全诗虽短而禅理深密,是范成大佛理诗中的精纯之作。

相关诗词