冬祠太乙六言四首 其二

宋 · 范成大

译文

月色胧明碧瓦,蜡烟浮动黄帘。

月色朦胧照在碧绿的瓦片上,蜡烛的烟气浮动在黄色的帘幕间。

罡骑飚轮欲下,一天飞霰纤纤。

天神的骑从和飞车将要降临,满天空飘着细细的霰雪。

赏析

题解
此诗冬祠太乙六言四首其二,写祠祀之夜景。月色胧明碧瓦、蜡烟浮动黄帘,罡骑飚轮欲下、一天飞霰纤纤。

逐句解读
「月色胧明碧瓦」——月色朦胧照亮碧瓦。

「蜡烟浮动黄帘」——蜡烟浮动于黄帘之中。

「罡骑飚轮欲下」——罡骑与飚轮将要降临。

「一天飞霰纤纤」——满天飞霰纤纤。

艺术手法
此诗以夜景写祠祀之庄严。月色胧明碧瓦蜡烟浮动黄帘以碧瓦与黄帘写祠庙之华。罡骑飚轮欲下一天飞霰纤纤以罡骑飚轮与飞霰写神灵降临之象。

总体评价
此诗冬祠太乙,罡骑飚轮欲下一天飞霰纤纤以神灵降临与飞霰写祠祀之夜最神秘。

相关诗词