代儿童作端午贴门诗三首 其二

宋 · 范成大

译文

管领神仙侣,追陪山长家。

管领着神仙般的伴侣,追随陪侍在山长家中。

往来惟意适,歌舞对年华。

来来往往只求心意舒畅,以歌舞来面对这美好年华。

赏析

题解
此为端午贴门诗第二首,写端午日管领神仙伴侣、追陪山长之家,往来随心意适,歌舞相伴华年,一派悠然自得的景象。

逐句解读
「管领神仙侣」——管领着如神仙般的伴侣。

「追陪山长家」——"追陪"即追随陪伴,"山长"指书院长者或族中尊者。追随陪伴山长的家。

「往来惟意适」——往来走动只求心意舒适。

「歌舞对年华」——以歌舞面对大好年华。

艺术手法
全诗以"神仙侣"与"山长家"构建出一种超凡脱俗又儒雅雍容的生活场景。

"管领"与"追陪"一动一静,既自主又从容。

"惟意适"点明自由随性的生活态度,"歌舞对年华"以歌舞酬答光阴,珍惜当下而不虑将来。全诗格调轻快,意境闲适。

总体评价
此诗以简洁笔触描绘端午日的闲适生活,"神仙侣"的清雅与"歌舞"的欢愉兼具,既有道家超逸之意,又有世俗享乐之趣。

"往来惟意适"一句道出理想人生的核心:自在随心。全诗虽为代儿童之作,实则是诗人自身生活理想的投射。

相关诗词