大望州

宋 · 范成大

译文

望州山头天四低

站在望州山头四周天际低垂

东瞰夷陵西秭归

东边俯瞰夷陵西边是秭归

峡江微茫细如带

峡江渺茫细如丝带

江外千峰青打围

江外千座山峰青翠环绕

黄牛庙矶石如劈

黄牛庙旁礁石如同刀劈

想看惊湍虎须白

想见惊涛骇浪虎须滩白浪翻涌

水行陆走俱险艰

水路陆路都艰险难行

安得如鸟有羽翼

怎能像鸟儿一样长出羽翼飞翔

赏析

题解
此诗大望州。望州山头天四围低,东瞰夷陵西望秭归。峡江微茫细如一带,江外千峰青打围。黄牛庙矶石如劈裂,想看惊湍虎须白。水行陆走俱是险艰,安得如鸟有羽翼。

逐句解读
「望州山头天四低」——望州山头天四围低。

「东瞰夷陵西秭归」——东瞰夷陵西望秭归。

「峡江微茫细如带」——峡江微茫细如一带。

「江外千峰青打围」——江外千峰青打围。

「黄牛庙矶石如劈」——黄牛庙矶石如劈裂。

「想看惊湍虎须白」——想看惊湍虎须白。

「水行陆走俱险艰」——水行陆走俱是险艰。

「安得如鸟有羽翼」——安得如鸟有羽翼。

艺术手法
此诗以望州写峡江之险。望州山头天四低东瞰夷陵西秭归以天低与东西瞰望写登高之远。峡江微茫细如带江外千峰青打围以峡江如带与千峰打围写峡江之微。黄牛庙矶石如劈想看惊湍虎须白以石如劈与虎须白写峡江之险。水行陆走俱险艰安得如鸟有羽翼以水陆俱险与如鸟有翼写渴望飞越。

总体评价
此诗以望州写峡江之险。峡江微茫细如带江外千峰青打围以峡江如带与千峰打围写登高所见最为壮观。安得如鸟有羽翼以如鸟有翼写渴望飞越最为直接——水陆俱险,唯愿生翼飞去。

相关诗词