次韵袁起岩许浦按教水军二绝句 其二

宋 · 范成大

译文

戈船战櫂疾如飞

戈船战桨疾速如飞

莫遣潮沙淀海湄

不要让潮沙淤积在海边

草奏直须穷利病

起草奏章必须穷究利弊得失

奉身从此系安危

从此自身就关系着国家安危

赏析

题解
此为许浦按教水军二绝句之二。写水军战船如飞,要确保航道不淤,草奏必须穷究利弊,从此身系国家安危。

逐句解读
「戈船战櫂疾如飞」——戈船战桨疾速如飞。写水军战船的速度之快。

「莫遣潮沙淀海湄」——不要让潮沙淤积在海边。写要保持航道通畅,确保水军机动能力。

「草奏直须穷利病」——起草奏章必须穷究利弊得失。写上奏朝廷要实事求是,不避讳问题。

「奉身从此系安危」——从此自身就关系着国家安危。写水军将领责任重大。

艺术手法
一是节奏明快,四句如行云流水,与"疾如飞"的战船速度相呼应。二是由实到虚,前两句写操练实景,后两句写责任与担当,从具体到抽象。三是语气坚定,"直须""系安危"等词写出了将领的使命感。

总体评价
此诗以简洁的语言写水军的责任与使命,从战术到战略,从操练到奏报,全面展现了水军将领的担当。语言刚健有力,与军旅题材相得益彰。

相关诗词