次韵谢李叔玠追路送笋

宋 · 范成大

译文

堕地锦䙀茁

刚出地面的竹笋如锦襁中的婴儿般茁壮

解衣温玉姿

剥去笋壳后露出温润如玉的身姿

来偿食竹债

竹笋来偿还食竹之债

大胜伏雌炊

远胜于炖母鸡的美味

少日羹藜子

少年时只能吃藜藿之羹

老来煨芋师

老来如懒残和尚煨芋为食

盘餐登异味

盘中餐登上了一道异样美味

指动已先知

手指颤动已经预知有美味到来

赏析

题解
此诗为次韵答谢李叔玠追路送笋之作。以笋为主题,从竹笋的外形写到食笋的美味,末以指动预兆作结。

逐句解读
「堕地锦䙀茁」——刚出地面的竹笋如锦襁中的婴儿般茁壮。

「锦䙀」即锦襁,喻笋壳之美。

「解衣温玉姿」——剥去笋壳后露出温润如玉的身姿。写剥笋后竹笋之白嫩。

「来偿食竹债」——竹笋来偿还食竹之债。竹生笋,笋偿竹,自然界的一种循环。

「大胜伏雌炊」——远胜于炖母鸡。以鸡之美味衬托笋之更美。

「少日羹藜子」——少年时只能吃藜藿之羹。写过去的贫苦饮食。

「老来煨芋师」——老来如懒残和尚煨芋为食。以懒残和尚自喻清苦。

「盘餐登异味」——盘中餐登上了一道异样美味。写笋之难得。

「指动已先知」——手指颤动已经预知有美味到来。古人以指动为将有美食之兆,写对笋的期待。

艺术手法
全诗以五律写食笋之乐,「锦䙀茁」与「温玉姿」以比喻写笋之外形与内质,一华美一温润。

「大胜伏雌炊」以鸡衬笋,以荤衬素,反常合道。

「少日羹藜子,老来煨芋师」以少与老的对比写一生的清苦饮食,而笋的出现使清苦中有了惊喜。末句「指动已先知」以民俗预兆作结,幽默而有生活趣味。

总体评价
此诗以精致的语言写出食笋的惊喜与满足,从笋之美形到笋之美味,从少时清苦到老来知味,层次分明而情感真挚。全诗在咏物中融入了人生体验,是范成大咏物诗中的佳作。

相关诗词