次韵马少伊木犀 其三

宋 · 范成大

译文

密密娇黄侍翠舆

密密层层嫩黄色的花朵侍立在翠绿枝叶旁

避风遮日小扶疎

在稀疏的枝叶间避风遮日

画阑想见悬秋晚

想象画栏边悬挂在深秋时节

无限宫香总不如

无数的宫中香料也比不上它的芬芳

赏析

题解
此诗次韵马少伊木犀其三,写桂花之贵。密密娇黄侍翠舆、避风遮日小扶疎,画阑想见悬秋晚、无限宫香总不如。

逐句解读
「密密娇黄侍翠舆」——密密的娇黄侍奉翠舆。

「避风遮日小扶疎」——避风遮日小扶疏。

「画阑想见悬秋晚」——画阑想见悬挂于秋晚。

「无限宫香总不如」——无限宫香总不如它。

艺术手法
此诗以贵写桂花。密密娇黄侍翠舆避风遮日小扶疎以娇黄侍翠舆写桂花之贵。画阑想见悬秋晚无限宫香总不如以宫香不如写桂花之香更胜宫中名香。

总体评价
此诗写木犀,无限宫香总不如以宫香不如写桂香之胜最有力,密密娇黄侍翠舆以侍翠舆写桂花之贵最贴切。

相关诗词