次韵胡邦衡秘监

宋 · 范成大

译文

斯言向来立,千古敢疵瑕。

这番话向来已立下,千百年来谁敢挑剔指瑕。

有命孤蓬转,何心劲箭加。

命运使孤蓬随风飘转,何必再用劲箭来相加。

人穷名满世,天定客还家。

人虽穷困名声却满天下,上天注定游子终要还家。

回首冥恩怨,虚空不着花。

回首往事恩怨已冥灭,虚空之中再也开不出花。

赏析

题解
此诗次韵胡邦衡秘监,写命与名之辩。斯言向来立、千古敢疵瑕,有命孤蓬转、何心劲箭加。人穷名满世、天定客还家,回首冥恩怨、虚空不着花。

逐句解读
「斯言向来立」——此言向来确立。

「千古敢疵瑕」——千古敢有疵瑕。

「有命孤蓬转」——有命如孤蓬转动。

「何心劲箭加」——何心要劲箭加身。

「人穷名满世」——人虽穷名满天下。

「天定客还家」——天命定则客还家。

「回首冥恩怨」——回首冥然恩怨。

「虚空不着花」——虚空中不著花。

艺术手法
此诗以命与名之辩写人生之悟。有命孤蓬转何心劲箭加以孤蓬与劲箭写命运之不可抗拒。人穷名满世天定客还家以人穷名满与天定还家写命与名之矛盾。回首冥恩怨虚空不着花以虚空不著花写恩怨之空,佛家之悟。

总体评价
此诗次韵写人生,人穷名满世天定客还家以人穷名满写命与名最精警,回首冥恩怨虚空不着花以虚空不著花写悟最妙。

相关诗词