制置侍郎阁学台座俯从乡论营求胜地改建贡闱严严翼翼实称朝廷所以宾兴贤能之意父老观者莫不称叹今工已告成命客饮之正获与焉谨赋诗三章以纪盛事词鄙意拙亦各言志傥蒙采察曷胜荣幸 其一

宋 · 度正

译文

中兴诏下九重天

中兴的诏书从九重天上降下

分建科场贡蜀贤

分建科举考场以选拔蜀地贤才

急就佛宫嫌北面

急忙在佛宫设考场,却嫌方位朝北

载开儒馆堕西偏

又开辟儒学馆舍,位置却偏于西侧

得人自昔英才盛

选拔人才从古以来就英才辈出

择地于今气象全

如今择地新建,气象更加完备

多士深思公雅意

众士人深感您的雅正之意

要收鸿硕副详延

一定要收揽鸿儒硕学之士,不辜负朝廷的殷切延揽

赏析

题解
此诗为度正贺制置侍郎改建贡闱告成而作的第一首。诗中记述了中兴诏下、分建科场贡蜀贤的盛事,描述了从佛宫迁至儒馆的改建过程,称颂得人自昔英才盛、择地于今气象全。末以多士深思公雅意、要收鸿硕副详延作结,表达了对制置侍郎选贤任能的赞誉。

逐句解读
「中兴诏下九重天,分建科场贡蜀贤」:中兴诏书从九重天降下,分建科场贡举蜀地贤才。

「急就佛宫嫌北面,载开儒馆堕西偏」:急就佛宫嫌其北面不吉,又开儒馆设于西偏。

「得人自昔英才盛,择地于今气象全」:得人自昔英才兴盛,择地至今气象俱全。

「多士深思公雅意,要收鸿硕副详延」:多士深思公之雅意,要收鸿硕之才以副详延之望。

艺术手法
其一,"中兴诏下九重天"以天命之重写科场之重要,气象庄严。其二,"急就佛宫嫌北面"写出了改建之必要——以佛宫为考场嫌其方向不当,体现了对科场的重视。其三,"得人"与"择地"的对举,人材与场地并重。其四,"要收鸿硕副详延"以鸿硕之才喻大才,期望不辜负朝廷的延揽之意。

总体评价
此诗以科场改建为题材,在宋诗中较为少见。诗人不仅记录了改建的过程,更将此事置于中兴取贤的大背景中,提升了格调。全诗叙事简明而立意高远,在纪事诗中堪称佳作。

相关诗词