挽刘大监思恭 其一

宋 · 度正

译文

簪绂源流远,诗书气味香。

仕宦的源流深远,诗书的气味芬芳。

啼鶑翔涧谷,鸣凤瑞朝阳。

啼莺飞翔于涧谷之中,鸣凤呈瑞于朝阳之下。

壮志欣辰告,羸躯痛夕亡。

壮志欣喜于时机宣告可用,羸弱的身躯却痛惜于夕间亡故。

万夫今失望,拟欲问苍苍。

万民如今失望,想要质问苍天为何如此。

赏析

题解
此诗为度正挽刘大监思恭的第一首。诗以簪绂源流远、诗书气味香开篇,称颂刘氏家族的仕宦传统与文化修养。啼莺翔涧谷、鸣凤瑞朝阳,以自然意象写其风姿与才望。壮志刚欣逢明时,羸躯却痛于夕亡,末以万夫失望、欲问苍苍的愤激之语作结,表达了对贤才早逝的沉痛惋惜。

逐句解读
「簪绂源流远,诗书气味香」:仕宦的源流深远,诗书的气味芬芳。

「啼鶑翔涧谷,鸣凤瑞朝阳」:啼莺飞翔于涧谷之中,鸣凤呈瑞于朝阳之下。

「壮志欣辰告,羸躯痛夕亡」:壮志欣喜于时机宣告,羸弱的身躯却痛惜于夕间亡故。

「万夫今失望,拟欲问苍苍」:万民如今失望,想要质问苍天。

艺术手法
其一,"簪绂源流远"与"诗书气味香"以家族传统与文化修养对举,将仕宦与学术并重。其二,"啼鶑翔涧谷"与"鸣凤瑞朝阳"以飞鸟意象喻人才之高洁与祥瑞,意境优美。其三,"壮志欣辰告"与"羸躯痛夕亡"的"欣"与"痛"对比强烈,写出了壮志未酬身先死的悲剧。其四,"拟欲问苍苍"以质问天道的语气收束,愤激而不失庄重。

总体评价
此诗以家族传统与个人才华为基础,写出了刘大监壮志未酬而早逝的悲剧。

"壮志欣辰告,羸躯痛夕亡"的对比最为动人,将人生的无常与理想的落空凝聚为沉痛的一叹。全诗格调清雅而情感沉郁,在挽诗中堪称佳作。

相关诗词