上制置侍郎 其三

宋 · 度正

译文

武侯落落旧规摹,千载谁能发壮图。

诸葛亮留下的宏大旧规模式,千年来谁又能发扬那壮志宏图。

抚定南方无后顾,感通北面自前孚。

安抚平定南方使后方无忧,感通朝廷自然能先前就获得信任。

但于号令教心服,自是欢忻听指呼。

只要号令严明使人心悦诚服,自然欢欣地听从指挥调遣。

群策不遗光竹帛,方知儒术本非迂。

群策群力不留遗漏光耀史册,才知道儒术原本并非迂腐无用。

赏析

题解
此诗为上制置侍郎的第三首。诗以武侯落落的旧规摹为开篇,感叹千载以来谁能再发壮图。抚定南方无后顾之忧,感通北面自然令人信服。但于号令使人从心服从,自然欢忻听从指呼。群策不遗则光耀竹帛,方知儒术本非迂阔。全诗以武侯之业为典范,论证儒术治国的实效。

逐句解读
「武侯落落旧规摹,千载谁能发壮图」:武侯诸葛亮落落的旧规模,千载以来谁能再发扬其壮图。

「抚定南方无后顾,感通北面自前孚」:抚定南方便无后顾之忧,感通北面自然先获信服。

「但于号令教心服,自是欢忻听指呼」:只要号令能使人从心服从,自然欢忻听从指挥。

「群策不遗光竹帛,方知儒术本非迂」:群策不遗则光耀竹帛典籍,方知儒术本来并不迂阔。

艺术手法
其一,以武侯为典范,将制置侍郎的治蜀之功置于历史传承中。其二,"但于号令教心服"强调治国的根本在于使人从内心信服,而非强力压制,这是儒家的治国理念。其三,"方知儒术本非迂"以反论正说的方式收束,呼应了全诗以儒术治国的主题。

总体评价
此诗以武侯之业为典范,论证儒术治国的实效。

"方知儒术本非迂"是全诗的点睛之笔——儒术不是迂阔的空谈,而是切实有效的治国之道。全诗立意高远而论理清晰,在上谒诗中别具思想深度。

相关诗词