奉挽近故制置侍郎畏斋先生吴公 其三

宋 · 度正

译文

当年王事急,盛夏叹驰驱。

当年国事紧急,盛夏时节仍感叹奔波劳碌。

振铎宣皇化,登车礼硕儒。

摇动金铃宣扬皇帝的教化,登车拜访礼遇大儒。

薛公推一范,张老得三苏。

如同薛公举荐了一位范仲淹,张老获得了三苏父子之才。

扰扰成何事,千年美意俱。

纷纷扰扰终究成就了什么事,千年的美好意愿都一同消逝了。

赏析

题解
此诗为挽畏斋先生吴公的第三首。诗中回忆吴公当年在王事紧急之际,盛夏驰驱,振铎宣化、登车礼贤,举荐范仲淹、识拔三苏,这些都是流传千年的美事。末以"扰扰成何事"的感慨收束,暗示世事纷扰而美意长存。全诗以具体事例称颂吴公的识人之明与为国之忠。

逐句解读
「当年王事急,盛夏叹驰驱」:当年王事紧急,盛夏之中感叹他奔波驱驰。

「振铎宣皇化,登车礼硕儒」:振铎宣扬皇朝教化,登车礼遇大儒。

「薛公推一范,张老得三苏」:如薛公推荐范仲淹,张老识拔三苏。

「扰扰成何事,千年美意俱」:纷扰之中成就了什么事呢,千年的美意都留存着。

艺术手法
其一,"振铎宣皇化"与"登车礼硕儒"对仗,一文一武,教化与礼贤并重。其二,"薛公推一范,张老得三苏"以历史上荐贤的佳话比附吴公的识人之明,典故贴切。其三,"扰扰成何事"以反问收束,与"千年美意俱"形成对比——世事纷扰终成空,唯有美意传千年。

总体评价
此诗以荐贤识才为核心,将吴公的政治功绩以具体的历史典故来印证。诗人不取泛泛的颂词,而是以范仲淹、三苏等历史名臣为例,间接但有力地证明了吴公的政治远见。全诗简洁有力,在挽诗组中别具一格。

相关诗词