奉送三荣王子文游益昌 其四

宋 · 度正

译文

徽学诸孙亦俊游

徽学先贤的后辈子孙也是英才游学

舌端造化挽洪流

口舌之间有造化之力,能挽回滔滔洪流

慨然投笔从裘马

慨然放下笔杆,随从骑马穿裘的军旅

要学班超万里侯

要学班超投笔从戎,封侯万里之外

赏析

题解
此诗为度正奉送三荣王子文游益昌的第四首。诗以徽学诸孙亦俊游为起,写徽学之后辈亦为俊逸之游。舌端造化挽洪流,写其舌端有造化之力可以挽回洪流。慨然投笔从裘马、要学班超万里侯,写慨然投笔从戎,要学班超万里封侯。

逐句解读
「徽学诸孙亦俊游,舌端造化挽洪流」:徽学诸孙也是俊逸之游,舌端造化可以挽回洪流。

「慨然投笔从裘马,要学班超万里侯」:慨然投笔从戎骑裘乘马,要学班超万里封侯。

艺术手法
其一,"舌端造化挽洪流"以舌端之妙喻文才之伟,可以挽回时代的洪流。其二,"投笔从裘马"化用班超投笔从戎之典,写出了从文到武的转换。其三,"万里侯"以班超封侯之典写出了建功立业的壮志。

总体评价
此诗以投笔从戎为主题,将文才与武功并提。

"舌端造化挽洪流"写出了文才的力量,而"慨然投笔从裘马"则写出了从文到武的转换——在国家危难之际,仅凭舌端之力不够,还需要班超般的武勇。全诗激昂慷慨,在送别组诗中别具壮志。

相关诗词