漕司檄劝稼望见资州忆王褒李鼎祚 其二

宋 · 度正

译文

秦接衰周汉接秦,汉儒议论尽真醇。

秦朝承接衰落的周朝,汉朝又承接秦朝,汉代儒者的议论都是真诚纯正的。

如何独着贤臣颂,直使波流到圣臣。

为何偏偏只作贤臣的颂词,竟使得风气流传到要称颂圣臣的地步。

赏析

题解
此诗为度正漕司檄劝稼望见资州忆王褒李鼎祚的第二首。诗以秦接衰周汉接秦为起,写历史的更替。汉儒议论尽真醇,称颂汉儒议论之真醇。如何独着贤臣颂、直使波流到圣臣,叹王褒独作《圣主得贤臣颂》,使此文体流传而至称颂圣臣。

逐句解读
「秦接衰周汉接秦,汉儒议论尽真醇」:秦承接衰落的周朝,汉承接秦朝,汉儒的议论尽是真醇。

「如何独着贤臣颂,直使波流到圣臣」:为何独独作《贤臣颂》,直使文流延及称颂圣臣。

艺术手法
其一,"秦接衰周汉接秦"以简练的语言概括了三代更替,为下文汉儒之论作铺垫。其二,"汉儒议论尽真醇"以真醇称汉儒之论,评价极高。其三,"如何独着贤臣颂"以反问批评王褒之作——独作贤臣颂而使颂体流变为谀颂,意味深长。

总体评价
此诗以学术批评的形式,评论了王褒《圣主得贤臣颂》的影响。

"直使波流到圣臣"最为深刻——一篇颂文的影响使颂体从贤臣之颂流变为圣臣之谀,度正对此持批评态度。全诗简短而评论犀利,在咏史诗中别具学术视角。

相关诗词