秋晚

宋 · 杜耒

译文

获稻已空霜未落,秋风虽老鴈犹迟。

稻田已经收割一空,但霜还未降下,秋风虽然已经苍老,大雁却迟迟未飞。

丹林黄叶斜阳外,绝胜春山暮雨时。

红叶黄叶的树林映照在斜阳之外,这景色远胜过春山暮雨之时。

赏析

题解
此诗写秋晚之景。诗人以获稻、落霜、老风、迟雁、丹林黄叶、斜阳等意象,写出了秋晚的丰富色彩,并认为秋景胜过春山暮雨。

逐句解读
「获稻已空霜未落,秋风虽老鴈犹迟」——稻田已收空但霜还未降,秋风虽老但大雁还迟迟未南飞。

"获稻空"写秋收已过,"霜未落"写深秋未极,"风老""雁迟"写出季节过渡的微妙状态。

「丹林黄叶斜阳外,绝胜春山暮雨时」——红林黄叶在斜阳之外,绝对胜过春山暮雨的时候。以丹林黄叶的秋色之美对比春山暮雨,认为秋色更胜一筹。

艺术手法
一是色彩鲜明,丹(红)、黄、斜阳(金色),秋色的绚丽跃然纸上。二是对比手法,秋色与春景的对比,以"绝胜"作判断,态度鲜明。三是"虽老""犹迟"的转折语气,写出季节的微妙。

总体评价
此诗以精炼的笔墨写秋色之美,"丹林黄叶斜阳外"七个字写尽秋色的绚丽,而"绝胜春山暮雨时"则以果断的判断表达了对秋天的偏爱,简短有力。

相关诗词