捉笔次前韵 其三

宋 · 杜范

译文

厌见尘泥汩,喜看沙水清。

厌倦了尘泥的浑浊,喜见沙水的清澈。

鱼攒偎日暖,鸥去帖波轻。

鱼群聚集偎依着阳光的温暖,鸥鸟飞去轻贴着水面。

寒渡人来少,闲舟岸与横。

寒渡之处行人稀少,闲舟与岸边横斜。

不须催去桨,溪曲不论程。

不必催促前行的船桨,溪流曲折不必计较路程。

赏析

题解
此诗为杜范捉笔次前韵的第三首。诗人厌倦了尘泥的浑浊,喜见沙水的清澈,观赏鱼儿偎暖、鸥鸟帖波的闲适之景,感叹渡口人稀、闲舟横岸,不必催促船桨前行,溪流曲折不必计较路程。全诗写行舟中的闲适与随缘之态。

逐句解读
「厌见尘泥汩,喜看沙水清」——厌倦了尘泥的浑浊,喜见沙水的清澈。以水之清浊喻境遇的优劣。

「鱼攒偎日暖,鸥去帖波轻」——鱼群聚集偎依着阳光的温暖,鸥鸟飞去轻贴着水面。写水中生物的悠然自得。

「寒渡人来少,闲舟岸与横」——寒渡之处行人稀少,闲舟与岸边横斜。写渡口的清冷闲适。

「不须催去桨,溪曲不论程」——不必催促前行的船桨,溪流曲折不必计较路程。写随缘而行的旷达。

艺术手法
一、动静结合:「鱼攒偎日暖」是静中之动,「鸥去帖波轻」是动中之轻,两者相映成趣。二、「不论程」的旷达:从「数去程」到「不论程」,心态由急切转为从容,是三首组诗中情感递进的终点。三、以物观人:鱼之偎暖、鸥之帖波、舟之闲横,都是诗人内心闲适的外化。

总体评价
此诗写行舟中最后的从容与闲适。

「不须催去桨,溪曲不论程」是三首组诗中最超脱的一句——前两首还在问前程、数归程,到了此处已不必再问。这种由急切到从容的转变,正是行舟旅途中心态变化的真实写照。全诗意境闲远,格调淡雅。

相关诗词