途中二绝 其二

宋 · 杜范

译文

脚踏京尘动数旬

脚踏京城尘土已经数十天

归途又复见书云

归途之上又见到了冬至观测的云气

群阴已放阳来复

众阴消退阳气已经回归

看取新年别有春

且看新年定另有一番春意

赏析

题解
此诗为杜范途中二绝其二之作。脚踏京尘动经数旬,归途又复见此书云。群阴已放阳来复始,看取新年别有其春。全诗写归途之喜与阳复之望。

逐句解读
「脚踏京尘动数旬,归途又复见书云」——脚踏京尘动经数旬,归途又复见此书云。以京尘数旬写居京之久,以归途书云写冬至之至。

「群阴已放阳来复,看取新年别有春」——群阴已放阳来复始,看取新年别有其春。以阴极阳复写冬至之理,以别有春写新年之望。

艺术手法
一、「书云」的典故:书云即观测云气以定冬至——以典写时令之确,古雅之极。二、「群阴已放阳来复」的理学思想:阴极而阳复——这是理学对冬至的哲学解读,不仅是时令而更是天理。三、「别有春」的新意:别有其春——不是旧春之复而是新春之始,以别写新。

总体评价
此诗写归途之喜与阳复之望。

「群阴已放阳来复,看取新年别有春」一联,以阴极阳复写冬至之理而以别有春写新年之望——阴极必复而春必再来,这是理学家的天道信念。全诗由归途之喜引出阳复之望,哲理与情感交融。

相关诗词