和六十叔二绝 其一

宋 · 杜范

译文

夕阳有意为人留

夕阳似乎有意为我而停留

斜映寒江着小舟

斜照在寒冷的江面上,映着一只小舟

远目遥岑无限意

远眺那遥远的山峦,有无限的情意

不须萧瑟赋悲秋

不必因萧瑟的秋景而写悲秋之词

赏析

题解
此诗为杜范和六十叔二绝其一。夕阳有意为人停留,斜映寒江着小舟而行。远目遥岑有无限之意,不须萧瑟赋悲秋之词。全诗写夕阳江景与不悲秋的超逸之怀。

逐句解读
「夕阳有意为人留,斜映寒江着小舟」——夕阳有意为人停留,斜映寒江着小舟而行。写夕阳之有情——似有意为人而留。

「远目遥岑无限意,不须萧瑟赋悲秋」——远目遥岑有无限之意,不须萧瑟赋悲秋之词。写远山之意与不悲秋的超逸。

艺术手法
一、「夕阳有意为人留」的拟人:夕阳有意——以拟人写自然之情,夕阳似为人而留。二、「无限意」与「不须悲」的转折:远山无限意而不须悲秋——有意而不悲,以有写无。三、「萧瑟赋悲秋」的典故:宋玉悲秋是传统,而诗人偏说不须——反传统而自出机杼。

总体评价
此诗写夕阳江景与不悲秋的超逸之怀。

「夕阳有意为人留」以拟人写自然之情——夕阳似有意而人为之留,物我交融之趣尽在其中。末句「不须萧瑟赋悲秋」以反传统的姿态写超逸之怀——远山无限意而不须悲秋,这是理学家的达观。全诗清逸超旷,格调高远。

相关诗词