梧

宋 · 董天吉

译文

一树梧桐烂熳开

一树梧桐花烂漫地盛开了

紫沉黄玉是花材

深紫和黄玉般的色彩是它的花色

谁教着在朝阳地

是谁将它种在了朝阳的地方

勾引丹山老凤来

引得丹山的老凤凰也飞来了

赏析

题解
此七绝梧,以一树梧桐烂熳开、紫沉黄玉是花材写梧桐之花,以谁教着在朝阳地、勾引丹山老凤来写凤之来。

逐句解读
「一树梧桐烂熳开」——一树梧桐烂漫盛开。

「紫沉黄玉是花材」——紫沉黄玉是花之材。

「谁教着在朝阳地」——谁教种在朝阳之地。

「勾引丹山老凤来」——勾引丹山老凤飞来。

艺术手法
"紫沉黄玉"以紫与黄写花色——紫色深沉黄色如玉。

"朝阳地"以朝阳写地之贵——种在朝向太阳的地方。

"勾引"以勾引写凤之来——花引得凤凰飞来。

"丹山老凤"以丹山凤写——丹山是凤凰所栖之地。

总体评价
此绝以梧桐写凤之来,"谁教着在朝阳地,勾引丹山老凤来"以凤栖梧桐写祥瑞,华美有致。

相关诗词