早泊江城三首 其二

宋 · 董嗣杲

译文

下江逢好春,入城赏新霁。

顺江而下遇到大好春光,入城欣赏雨后初晴的景色。

千花春有机,四望天无际。

千花蕴含着春天的无限生机,四望天空广阔无际无涯。

老篙不语还,晦迹得少憇。

老船夫默默不语地返回,隐去行迹稍得片刻歇息。

登览且穷探,岂顾跋涉滞。

登高远览且要穷尽探赏,哪里顾得上跋涉的滞留劳苦。

赏析

题解
此诗为《早泊江城三首》其二,写下江逢春入城赏晴的游兴。千花含春之机,四望天际无涯,老船夫默默返航,隐迹稍得歇息。登览尽情探赏,不顾跋涉之劳。

逐句解读
「下江逢好春,入城赏新霁」——顺江而下遇到大好春光,入城欣赏雨后新晴。

「千花春有机,四望天无际」——千花蕴含着春天的生机,四望天空无际无涯。

「老篙不语还,晦迹得少憇」——老船夫默默不语地返回,隐去踪迹稍得歇息。

「登览且穷探,岂顾跋涉滞」——登高远览且要穷尽探赏,哪里顾得上跋涉的滞留之苦。

艺术手法
"千花春有机"以"机"字写花中蕴含的春之生机,与"四望天无际"形成微观与宏观的对照。

"老篙不语还"以"不语"写船夫的沉默内敛,与诗人的"穷探"形成对比。全诗节奏明快,写出了春日游兴的畅快淋漓。

总体评价
此诗写春日游城的畅快,"千花春有机"一句含蓄蕴藉,以一"机"字写出春之无限生机,笔法简练而意蕴丰厚。

相关诗词